小说《林海雪原》自面世以来，甚获赞誉。殊不知，该书的原著初稿当年差点被埋没。
事情要追溯到上世纪的50年代。当时，国内的出版社不多，人民文学出版社每年收到的长篇小说稿件堆积如山，限于编辑人手少，总是难以及时审阅每一部来稿。有一天，年轻编辑龙世辉从稿件登记处领走厚厚一大摞原稿，打算在编辑手头书稿之余，尽早处理这份无人过问的积压稿。当他打开稿件一看，稿名为《林海雪原荡匪记》，稿纸有大有小，每一叠用各种不同的碎布条拴着，字儿老长老长一个，伸胳膊踢腿的，很不好认。说实话，当时龙世辉并没有抱着什么希望来读这部长篇稿件。但是，当他耐心地一页页地翻下去后，却完全沉浸在小说故事之中。书中奶头山和威虎山的故事深深吸引着他，杨子荣和少剑波的英雄业绩激荡着这位年轻编辑的心。读罢全部原稿，龙世辉马上向出版社副社长楼适夷作了汇报，也同作者曲波取得了最初的联系。
曲波，1923年出生在山东的一个贫农家庭，15岁参加八路军，17岁加入中国共产党。1944年夏他从胶东抗大毕业，次年随部队开赴东北。1946年冬天，他带领小股部队参加北满林海雪原剿匪斗争，历任团政治处主任、团政委等职。1950年，他转业到铁道部，任机车车辆制造厂的党委书记。1955年2月，他正式动笔创作长篇小说《林海雪原荡匪记》，于次年8月完稿。
龙世辉在向楼适夷的汇报中，既为发现一部优秀的长篇新稿而兴奋，同时也谈到这部稿子在艺术上和文字上还需进一步提炼。在楼适夷的肯定和鼓励下，《林海雪原》的编辑发稿任务就落在了龙世辉的肩膀上。稿件的修改一般由作者负责。曲波修改过一次后自谦地表示，还需要出版社进一步加工。他委托编辑部对稿件全权处理。出于对文学工作的热忱和工作责任心，龙世辉编辑毅然接受了作者的委托。经过3个多月废寝忘食的修改，《林海雪原》终于定稿。
1957年9月《林海雪原》正式出版后，立即引起了巨大的反响。广大读者为书中所展示的惊险曲折的传奇性的英雄故事所倾倒。这部小说也很快被改编为话剧、电影、连环画，并译成多种外国文字，尤其在改编为京剧《智取威虎山》之后，获得了巨大的成功，其英雄人物杨子荣形象至今为人们所传颂。（顾育豹）
《中国国防报》2004年07月20日